AI-Robot Studio-ren "Max Translator" onlineko argazki eta pantaila-argazkien itzultzailea adimen artifizialean oinarritutako tresna profesionala da, edozein irudiren itzulpen zehatza eta analisi askea egiteko: argazkiak, pantaila-argazkiak, irudiak eta dokumentuak. Ohiko zerbitzuetatik ezberdina da, hemen ez baituzu soilik testu-itzulpena jasotzen, baizik eta kargatutako irudiari buruz AI-rekin elkarrizketa osoa izan dezakezu: galdera zehaztugileak egin libreki, xehetasun konplexuak azaltzeko eskatu, itzulpen-estiloa aldatu edo datuak erauzi.

Ohiko itzultzaile automatikoek hitzak hitzez hitz itzultzen dituzte, askotan testuinguruaren zentzua eta dokumentuen egitura galduz. Max Translator azken belaunaldiko modelo multimodaletan oinarritzen da (Gemini eta GPT gisakoetan). Irudia osorik aztertzen dute, gizaki batek bezala, lexiko profesionalaren xehetasunak kontuan hartzen dituzte eta jatorrizko testuaren logika mantentzen dute, itzulpenak ohiko algoritmo automatikoa baino askoz zehatzagoak eginez.

Funtzio nagusiak eta erabilera-eszenarioak

1. Testuaren ezagupena eta itzulpena

AIri irudiko testua behar duzun moduan prozesatzeko eskatu dezakezu:

  • Eskatu: «Atera testua irudi honetatik».
  • Eman agindua: «Itzuli instrukzio hau ingelesez».

2. Irudiarekin elkarrizketa askea (Vision-txat)

Kargatutako irudiari buruz AIrekin hitz egin dezakezu, biziko laguntzaile batekin bezala. Ohiko itzulpenaren ordez, elkarrizketa askea izan dezakezu:

  • Galdetu: «Osagaietan alergenorik arriskutsurik dago niretzat argazki honetan?»
  • Eskatu: «Itzuli instrukzio hau hitz sinpleagoekin».
  • Agindu: «Aurkitu faktura honen eskanean ordaindu beharreko zenbateko guztia eta itzuli ingelesera».

Telefono mugikorretan eta tabletan interfazean «Argazki» botoia agertzen da: gailuaren kamerarekin argazki bat egin dezakezu berehala eta AIrekin eztabaidatzen hasi.

3. Pantaila-argazkiekin edo argazkiekin lan egitea

Programa baten interfaze ulertezina aurkitzen baduzu hizkuntza ezezagun batean, ez duzu aplikazio astunak deskargatu behar. Nahikoa da pantailaren eremu beharrezkoaren pantaila-argazkia egitea (adibidez, mangaren orri batena, atzerriko webgune batena edo programaren interfazea) edo zerbait argazkiz hartzea. Irudia arbeletik Max Translator zerbitzura itsasten duzu, eta AI prest egongo da eztabaidarako.

4. Dokumentu konplexuen, txinatar inprimakien eta enkante-orrien itzulpena

Tresnak ondo kudeatzen ditu maquetazio trinkoak, taulak eta asiar hizkuntzak. Txinatar inprimaki konplexuetan, fakturetan eta japoniar auto-enkante-orrietan kanjiekin probatu da. AIk dokumentuaren egitura ezagutzen du, taula-zelulen logika mantentzen du eta termino profesionalak zentzuaren galera gabe itzultzen ditu.

5. Eskuzko testuaren ezagupena

Sare neuronal multimodalak letra-formak azter ditzake eskuzko sarreran. Eskuzko oharrak, postalak edo errezetak karga ditzakezu.
Kontuan izan: sistemak nahiko irakurtezina den letra deszifratzen laguntzen du, baina eskuzko idazkera oso konplexua edo oso distortsionatua denean emaitzak ezegonkorrak izan daitezke.

6. Morse kodearen deskodifikazioa argazkietatik

Max Translator-ek Morse kodearen ezagupen bisuala onartzen du. Kargatu puntu eta marren argazki edo pantaila-argazki bat, eta AIk automatikoki deskodifikatuko ditu irakurgai den testu arrunt batean.

Erabiltzeko jarraibide zehatzak

1. Irudiaren gehiketa

Irudia eztabaidatu aurretik, txatean gehitu behar duzu. Horretarako, gune-buruaren "Arbeletik itsatsi" botoia erabili. Irudia itsatsi ondoren, itzulpena edo analisia egiteko agindua eman ahalko diozu.

2. Irudiaren analisi errepikatua

AIk ez du irudi hori beti gogoratzen. Irudi horri buruzko eztabaidara itzuli behar baduzu, gune-buruaren botoia sakatu. AIri azken irudia emango diozu, txatean gehitu duzun azkenekoa.

3. Argazkiko testuaren itzulpen zehatza

Zure gailuak kamera badu, argazki bat egin dezakezu eta eztabaidatu. Gune-buruaren botoiak guztiak ez badira sartzen — "Menua" bilatu.

AI itzultzaile zehatza ondorengo hizkuntzekin funtzionatzen du:

Europa: Albaniera, Alemana, Bielorrusiera, Bosniera, Bulgariera, Danimarkera, Errumaniera, Errusiera, Eslovakiera, Esloveniera, Espainiera, Estoniera, Euskara, Finlandiera, Frantsesa, Galesera, Galiziera, Greziera, Hungariera, Ingelesa, Irlandera, Islandiera, Italiera, Katalana, Kroaziera, Letoniera, Lituaniera, Luxenburgera, Maltera, Mazedoniera, Nederlandera, Norvegiera, Poloniera, Portugalera, Serbiera, Suediera, Txekiera, Ukrainera

Ipar Amerika: Frantsesa, Ingelesa

Latinoamerika: Espainiera, Portugalera

Asia eta Ozeania: Armeniera, Azerbaijanera, Bengalera, Georgiera, Hindiera, Indonesiera, Ingelesa, Japoniera, Kazakhera, Koreera, Malaysiera, Tagalog, Thailandiera, Txinera, Urdu, Uzbekera, Vietnamera

Ekialde Hurbila eta Afrika: Afrikaans, Arabiera, Hebreera, Persiera, Turkiera